Ein besonders kniffliger Auftrag wartet auf den Chaos-Agenten des I.I.I.I. (Institut der Institution für Imagination und Inspiration GmbH): Er soll Gabby und Sebastian helfen, sich in ihrer neuen Stadt einzuleben. Die beiden Geschwister kämpfen mit der Umstellung und fühlen sich unwohl in der fremden Umgebung. Doch der Agent ist bekannt dafür, gelegentlich über das Ziel hinauszuschießen. Dieses Mal steht für ihn alles auf dem Spiel – es könnte seine letzte Chance sein, sich zu beweisen und seinen magischen Hut zu behalten.