Noch immer trauernd, stellen sich die Traoré-Brüder den Konsequenzen ihrer Verbrechen und erhalten eine letzte Chance, einen neuen Weg einzuschlagen.